4月27日上午，由我研究中心和《廣東華僑史》編修工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室聯(lián)合舉辦的《金釘：尋找中國(guó)人的美國(guó)記憶》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《金釘》）研討會(huì)在“中心”會(huì)議室舉行。來(lái)自山東和廣東等地的專(zhuān)家、學(xué)者以及我中心的全體研究人員與會(huì)，共同討論150年前美國(guó)鐵路華工這一“傳奇而悲情式”群體。當(dāng)天下午，與會(huì)專(zhuān)家走訪(fǎng)了鐵路華工的村落。
研討會(huì)上，《金釘》作者沈衛(wèi)紅介紹了寫(xiě)作意圖、寫(xiě)作手法和寫(xiě)作體會(huì)，通過(guò)對(duì)比歷史與今日照片，帶讀者“穿越”時(shí)空，“看見(jiàn)”鐵路和唐人街的時(shí)代變遷。山東影視文化傳媒集團(tuán)資深制片人周立民對(duì)沈衛(wèi)紅的發(fā)言深表共鳴，他也長(zhǎng)期關(guān)注美國(guó)鐵路華工歷史，拍攝相關(guān)紀(jì)錄片，認(rèn)為作為中國(guó)人應(yīng)該深感責(zé)任，將這段歷史呈現(xiàn)在大眾面前。江門(mén)市社科聯(lián)主席譚樂(lè)生贊賞《金釘》文筆流暢，親切感人，富有現(xiàn)場(chǎng)感。廣東華僑華人研究會(huì)原副會(huì)長(zhǎng)吳行賜從美國(guó)鐵路華工研究學(xué)術(shù)史角度高度評(píng)價(jià)作者對(duì)美國(guó)中央太平洋鐵路沿線(xiàn)中小唐人街的歷史進(jìn)行的深度挖掘，從歷史與現(xiàn)實(shí)相結(jié)合的角度，對(duì)美國(guó)鐵路華工群體進(jìn)行了全景式的描繪。
廣東省僑辦巡視員、廣東華僑華人研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)林琳總結(jié)《金釘》具有全景描繪、現(xiàn)場(chǎng)感強(qiáng)、內(nèi)外結(jié)合和可讀性強(qiáng)四個(gè)特點(diǎn)，該書(shū)的出版對(duì)挖掘廣東華僑史，弘揚(yáng)華僑精神，促進(jìn)中美聯(lián)系交流，開(kāi)展僑鄉(xiāng)文化建設(shè)均具有積極作用，書(shū)中最后一章提升了文化內(nèi)涵和思想深度。林會(huì)長(zhǎng)還建議《廣東華僑史》編修工程的其他著作，應(yīng)兼顧學(xué)術(shù)性和可讀性，專(zhuān)業(yè)性和普及性。
“中心”梅偉強(qiáng)副教授認(rèn)為，該書(shū)無(wú)論是在表現(xiàn)方式，還是題材方面均有創(chuàng)新，開(kāi)拓了美國(guó)鐵路華工研究的新視野，建議配合紀(jì)念美國(guó)鐵路華工150周年活動(dòng)，加強(qiáng)宣傳。“中心”研究人員譚金花、劉進(jìn)、石堅(jiān)平、冉琰杰等圍繞《金釘》中的華人英文姓名及美國(guó)地名翻譯，圖片的處理等方面提出了修改意見(jiàn)。“中心”主任張國(guó)雄教授最后表示，《金釘》是中國(guó)大陸學(xué)者第一次大量利用第一手資料全景式描述美國(guó)鐵路華工史的重要著作，歷史游記的表述方式不掩其學(xué)術(shù)價(jià)值，雖在人名、地名等把握上還可以更準(zhǔn)確些，但“瑕不掩瑜”，是美國(guó)鐵路華工研究的重要成果。
|
| |
|
|
|
新聞出處：五邑大學(xué)-廣東省僑鄉(xiāng)文化研究中心
|
|
附件下載：
|
