2017年12月11-16日,僑鄉(xiāng)文化研究中心副教授譚金花應(yīng)位于臺(tái)灣高雄的中山大學(xué)的邀請(qǐng),赴臺(tái)參加由美國(guó)斯坦福大學(xué)和臺(tái)灣中山大學(xué)聯(lián)合主辦的《北美鐵路華工:歷史、文學(xué)與視覺(jué)再現(xiàn)》一書(shū)的發(fā)行儀式暨學(xué)術(shù)演講。此次學(xué)術(shù)盛會(huì)分為兩個(gè)會(huì)場(chǎng),分別是位于高雄的中山大學(xué)和位于臺(tái)北的臺(tái)灣師范大學(xué)。
來(lái)自美國(guó)斯坦福大學(xué)、臺(tái)灣中研院、中山大學(xué)、成功大學(xué)、臺(tái)灣師范大學(xué)、高雄師范大學(xué)、世新大學(xué)和廣東五邑大學(xué)等十?dāng)?shù)所大學(xué)的師生約100人參加了此次新書(shū)發(fā)布會(huì)及相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)講座。本次學(xué)術(shù)講座三位主講人分別為來(lái)自斯坦福大學(xué)美國(guó)學(xué)系主任費(fèi)雪金教授、歷史系張少書(shū)教授以及我校譚金花副教授。三位講者從美國(guó)鐵路建筑、國(guó)際關(guān)系和華工家鄉(xiāng)等三個(gè)領(lǐng)域展開(kāi),講述了從1865年華工參與北美鐵路建筑的過(guò)程及其橫貫東西大鐵路的建成對(duì)于美國(guó)和歐洲以及對(duì)整個(gè)世界的影響。
由臺(tái)灣中山大學(xué)黃心雅教授主編的研究成果《北美鐵路華工-歷史、文學(xué)與視覺(jué)再現(xiàn)》共收錄了17篇論文,為鐵路華工研究提供新的脈絡(luò)與視野,從歷史、考古、政治、經(jīng)濟(jì)、建筑、文化、圖像、藝術(shù)等多層面研究美國(guó)筑路華工,展現(xiàn)了跨文化、跨國(guó)界、跨領(lǐng)域的研究方法與視野。譚金花副教授的論文《北美鐵路華工家鄉(xiāng)五邑的建筑風(fēng)格的演變及其文化根源》被收錄其中。(文/圖 僑鄉(xiāng)文化研究中心)

研討會(huì)集體照——臺(tái)灣中山大學(xué)校長(zhǎng)鄭英耀教授(前排左6)和臺(tái)灣英語(yǔ)屆泰斗李振清教授(前排左4)親臨參加研討會(huì)

譚金花在現(xiàn)場(chǎng)演講(左)及新書(shū)樣本(右)