近日，我校廣東僑鄉(xiāng)文化研究院副教授譚金花博士與香港東華醫(yī)院文物館合作編研的成果《落葉歸根——香港東華三院華僑原籍安葬檔案選編》（上下冊(cè)）獲得第三屆香港出版雙年獎(jiǎng)——“社會(huì)科學(xué)類(lèi)出版獎(jiǎng)”。今年共有80家出版社、近400件作品參加評(píng)選。由20多位來(lái)自海峽兩岸及香港的出版人、專(zhuān)家及學(xué)者組成的評(píng)審團(tuán)，嚴(yán)格評(píng)選出87個(gè)“出版獎(jiǎng)”、9個(gè)“最佳出版獎(jiǎng)”以及4個(gè)特別獎(jiǎng)項(xiàng)。
《落葉歸根——香港東華三院華僑原籍安葬檔案選編》（上下冊(cè)）以中英文字于2020年2月份由香港中華書(shū)局（香港）有限公司出版，裝幀精美。
2018年，五邑大學(xué)廣東僑鄉(xiāng)文化研究院與香港東華三院文物館簽訂合作協(xié)議，東華三院負(fù)責(zé)選出300封相關(guān)的信件，由我院譚金花博士負(fù)責(zé)整理、編輯與研究，撰寫(xiě)關(guān)于海外華僑原籍安葬全過(guò)程的研究報(bào)告，包括海外檢骨、香港中轉(zhuǎn)和原籍安葬三個(gè)部分的全過(guò)程。近代以來(lái)，海外僑胞將骨骸運(yùn)回原籍安葬是他們最大的心愿，是他們家國(guó)情懷的明證。香港東華三院是實(shí)現(xiàn)先僑這一遺愿的慈善組織。譚金花博士的這一編研成果對(duì)此題材的史料進(jìn)行了整理出版，為學(xué)術(shù)研究提供了極大便利，她的研究也是對(duì)近代海外華僑骸骨原籍安葬慈善網(wǎng)絡(luò)這一課題最新的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。
“香港出版雙年獎(jiǎng)”每?jī)赡暝u(píng)選及頒發(fā)一次，旨在為行業(yè)設(shè)立具公信力、認(rèn)受性、權(quán)威性與有價(jià)值的出版獎(jiǎng)項(xiàng)。透過(guò)公開(kāi)報(bào)名參選，以公平、公正、專(zhuān)業(yè)的評(píng)選程序和機(jī)制，選出各獎(jiǎng)項(xiàng)，對(duì)表現(xiàn)卓越的香港出版物和作者、出版團(tuán)隊(duì)給予肯定和表彰，藉以提升出版水平。評(píng)審團(tuán)由業(yè)界、文化及教育界的代表人士組成。（文/圖 廣東僑鄉(xiāng)文化研究院）
