5月28日，廣東僑鄉(xiāng)文化研究院譚金花教授應(yīng)亞太美洲交流會(huì)和廣州花園酒店的邀請(qǐng)，參加了在廣州花園酒店舉行的以“文化遺產(chǎn)-永續(xù)相連”為主題的“亞太美國(guó)人傳統(tǒng)月”晚宴。在中國(guó)華南地區(qū)的美國(guó)商界、教育界、文化界的百名代表參加了晚宴。
作為本次晚宴的主講人，譚金花發(fā)表了題為“Historical Legacy of Cultural Exchanges between China and the United States（中美文化交流中的歷史遺產(chǎn)）”的講座。她從五邑僑鄉(xiāng)的世界文化遺產(chǎn)“開(kāi)平碉樓與村落”談到世界記憶遺產(chǎn)“僑批檔案：海外華僑銀信”，分析了華僑從海外帶回來(lái)的文化與本土文化融合所形成的極具地域特點(diǎn)的歷史遺產(chǎn)如何成為世界的文化遺產(chǎn)；再談五邑早期華僑的代表丁龍，如何把中國(guó)的孔子文化帶到美國(guó)并影響了美國(guó)的漢學(xué)研究的遠(yuǎn)見(jiàn)。譚金花對(duì)華僑文化交流雙向發(fā)展的分析，贏(yíng)得了百多名參與者的共鳴，那就是如何通過(guò)歷史的經(jīng)驗(yàn)和啟示，以我們的方式去理解、探討和推動(dòng)中美民間文化交流史的學(xué)術(shù)研究，促進(jìn)兩國(guó)人民的相互了解、理解各自國(guó)家的歷史文化，加強(qiáng)兩國(guó)民間的友好交往。
亞太美洲交流會(huì)和廣州花園酒店共同主辦的“亞太美國(guó)人傳統(tǒng)月” 晚宴（Asian Pacific American Heritage Month Gala）每年舉辦一次，是在廣州工作生活的亞太裔美國(guó)人的非正式活動(dòng)。每年以亞太遺產(chǎn)為主題邀請(qǐng)相關(guān)專(zhuān)家到場(chǎng)進(jìn)行中外文化交流主題的演講，旨在傳揚(yáng)亞太裔美國(guó)人對(duì)美國(guó)的貢獻(xiàn)和成就。
譚金花曾于2019年被邀請(qǐng)參加過(guò)“亞太美國(guó)人傳統(tǒng)月” 盛宴，并作了以“The Transcontinental Railroad of the USA and the Chinese Railroad Workers Hometown and beyond（從美國(guó)橫貫大陸鐵路與鐵路華工的故鄉(xiāng)說(shuō)起）” 為題的主旨講座，300多位生活工作在中國(guó)華南地區(qū)的美國(guó)商界、教育界、文化界代表齊聚一堂，共同紀(jì)念橫貫美國(guó)大陸鐵路建成150周年，致敬鐵路華工的卓越貢獻(xiàn)。（文/圖 廣東僑鄉(xiāng)文化研究院）
